Mar de historias

Spanische Literatur in Reclams Roter Reihe: das ist der spanische Originaltext – ungekürzt und unbearbeitet mit Worterklärungen am Fuss jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen. Cristina Pacheco, im mexikanischen Bundesstaat Guanajuato geboren und in Mexiko-Stadt aufgewachsen, ist eine der bekanntesten Journalistinnen und Fernsehmoderatorinnen Mexikos. Seit 1986 veröffentlicht sie in der Sonntagsausgabe der Tageszeitung ›La Jornada‹ eine Kolumne unter dem »Titel Mar de historias« – »Meer von Geschichten«. Es geht darin um Szenen aus dem mexikanischen Alltag, Beziehungskrisen und -konflikte, Eifersuchtsszenen, Gewalttätigkeit, Generationenkonflikte, die Probleme der Frauen, die (oft illegale) Arbeitsemigration in die Vereinigten Staaten. Sechzehn dieser Geschichten sind hier zusammengestellt und kommentiert. Spanische Lektüre: Niveau B2 (GER)