Im Zustand vergrösserter Ruhe

oben scheint der mond, gerade jetzt / hat sich waldmann an den tisch gesetzt / und isst eine durchgestrichne brühe. / schnee fällt leicht und weich und ohne mühe. Es ist ein unaufgeregter Ton, der in den Gedichten von Ror Wolf vorherrscht, obwohl sie von seltsamen Begebenheiten, Unglücksfällen und erotischen Wirrnissen handeln. Körperteile ragen in Räume hinein, Pistolen werden gezückt, und Reisende versickern lautlos im Unbekannten. Die Leichtigkeit der Sprache und ihre artistisch anmutende Komik sind jedoch nur zwei Bestandteile dieser Welt, hinter deren Schilderung stets der skeptische Blick des Melancholikers sichtbar bleibt.

Die Sammlung umfasst die beiden Bände Aussichten auf neue Erlebnisse (1996) und Pfeifers Reisen (2007) mitsamt den darin enthaltenen Einzelpublikationen mein famili (1968/71) und Hans Waldmanns Abenteuer in allen vier Folgen (1965-2006). Mit unveröffentlichten Gedichten aus den frühen Jahren liegt damit erstmals die gesamte Lyrik von Ror Wolf in einem Band vor.