Die Biber Brüder (DE, EN)

Als ihre Biber-Eltern erneut Nachwuchs bekommen, müssen Daggett und Norbert lernen, ohne die Hilfe ihrer Eltern zu überleben. Ganz auf sich allein gestellt, beziehen sie ihren ersten Junggesellen-Damm. Doch das wirft viele Probleme und heftige Streitigkeiten auf, denn die beiden könnten unterschiedlicher nicht sein: Norbert ist der ruhige Pol, der zuerst denkt und dann handelt.